In our depot vehicles are sometimes “blocked” due to lane parking, does the software take situations like this into account?

The software can simulate nose-to-tail lane parking, including evaluating if parking positions are obstructed by other parked vehicles, or vehicles are blocked in and unable to leave until vehicles further ahead have departed.